miércoles, 27 de julio de 2016

Etapa 26: Gante-Brujas.

Supuestamente, día tranquilo. A pesar de que no había prisa, pues no íbamos a coger la moto, abrimos el comedor  a  las 6:30.
Día nublado con unos 18º de temperatura.
A las 8 a.m. estamos en la calle de visita cultural. Todo cerrado; algún que otro joven un poco bebido de retirada. Un chico que ayuda a salir del canal a una joven toda empapada (no sabemos si se había  caído o se había tirado en un intento de despejase antes de llegar a casa) y una mujer encargada de la seguridad comprobando que era capaz de tenerse en pie.
Mientras, los barrenderos y equipos de limpieza recogiendo calles y escenarios.
No todos han acabado la juerga; en nuestro recorrido encontramos que en una de las plazas todavía hay un escenario con la música a todo volumen y la juventud (otros no tan jóvenes) bailando y bebiendo.  Tropezamos con varios jóvenes sentados en el suelo a la puerta de la comisaría.
Se nos olvidó comentar ayer la curiosa solución para las “necesidades” en caso de fiestas: montan casetas grandes con  varios servicios portátiles para mujeres y minusválidos  con tuberías que descargan en las alcantarillas. Para los caballeros,  unas estructuras  piramidales  portátiles; al aire libre en la que los hombres se colocan mirando al centro, de espaldas a los viandantes (un tanto embarazoso, supongo que se acostumbra uno) También con tuberías que desaguan en las alcantarillas.
En cuanto a la basura que se genera; extras de papeleras  de reciclado para los diferentes envases.  De cualquier forma, se pegaban los pies al empedrado según andábamos.
Los Barrenderos regaban las calles con agua jabonosa y cepillos gruesos.
Vimos la Catedral de san Bavón,  y logramos entrar antes del horario en que cobraban entrada. De ahí a las Torres; los diferentes puentes antiguos y cuando estábamos por las calles comerciales, un poco más modernas, comenzó a llover.
En nuestro camino al hotel escampó.  A lo tonto, a lo tonto llevábamos ya más de dos horas deambulando por la ciudad.
Cafelito, descanso y cuatro entramos al Castillo de los Condes de Gante. Data del medievo, quedó prácticamente en ruinas y decidieron recuperarlo.  Merche y Jesús de paseo, buscando cerveza, tabaco y sitio para la comida.
Decidimos comer patatas fritas , pues Bélgica es la cuna de las patatas fritas. Después, dado a que el día había aclarado,  vestidos de paisano, fuimos a ver Brujas  (a 40 km ).
Día de sol, buena temperatura y el casco histórico de Brujas abarrotado de turistas.
Aparcamos las motos en un parking y salimos de visita cultural.
Entre fachada y fachada histórica, tiendas de chocolate. Unas enfrente de otras.  También son típicos los bordados  y artículos varios de tapicería.
Mucho español.  Calesas con caballos trotones que paseaban a los turistas. César se quedó con las ganas de montar en una.
Pero ¡cómo no! Montamos en barquita turística por los canales . El capitán hacía de guía. Hablaba más de cinco idiomas y  contaba cosas sobre lo que veíamos en flamenco, alemán, ingles y español (haciendo comentarios graciosos).
Acabada la visita sacamos las motos y al GPS le costó enganchar satélite para regresar.
Cenamos en el Pizza Hut y a preparar maletas.
Mañana camino a Francia y al Euro-túnel. A ver si tenemos suerte y esta vez no hay retraso.



A quiet day, supposedly. Nevertheless we were not in a hurry,  not going to ride; we were  having  breakfast  at 6:30 a.m.
It was cloudy and with 18º centigrades.
At 8  a.m. we were in the street  to go on a cultural visit. Everything was closed; some young people drunken  going back home.  We saw a guy helping a  girl to come out of one of the canals, soaked (we don’t know if she fell down or if she  dived to awake  before going home)  and a security woman was checking that she could be on her own.
Meanwhile,  the street cleaners  and cleaning staff were tiding up the city and  taking appart the stages.  Not all of the people had finished the festival;  we found a stage at a square where they were still with the music, the young (and not so young) dancing and drinking spirits.  We came across with some guys sitting by the Police Station entrance.
We ‘ve  forgotten to coment the curious solution for the  “pii and poo”  during the Festival; they put  portable cabins for women and disabled, on the streets connected to the  sewage system. For men, a portable pyramid shape structures; they are open air, at which men are  faced to the centre, backwards to the  the pedestrians (it was quite embarrasing, I supposse you get accostumed to it) they had also pipes to the sewage system.
About the rubbish that is generated during the festival; there were extra recycling containers. Nevertheless,  the stone pavement was sticky as we walked on.
The  street cleaners were busy cleaning the streets with soaped water and thick brushes.
We visited the Saint Bavon Cathedral, we got in before the tourist visit was opened. (to pay for it). From there we saw the two big Towers; some old bridges and when we went by the shopping streets it started to rain. On our way to the hotel it stopped.  Inadvertently, we had spent more than two hours going around the city.
We had a coffee, rest for a while, and four of us entered in the Ghent’s  Counts  Castle. It is from the Medieval times.  It was nearly destroyed and from the ruins they rebuilt it again.  Merche and Jesús went around the city looking for some beer, tobacco  and a place to have lunch.
We decided to have french fries, as they are originaly from Belgium.  Later on, the day was clear and sunny, so we decided to go to Brugge  (40 km far).
Sunny day, good temperature and the old part of Brugge very crowded with tourists. We  parked the bikes in a parking house and went out for thre visit.
Between historic frontages, chocolate shops. Just one  opposite the other.
The embroidery is also typical from there.
There were a lot of Spaniards.  Horse-drawn carriages were going around with tourists.  César wanted to go  on but he didn’t.
But,why not!  We got on a tourist boat by the canals.  The pilot was the tour guide. He spoke more than five languages and was telling anecdotes and facts about the route in  Flemish, German, English and Spanish (making jokes).
When we finished the tour  we got on the bikes and the GPS couldn’t connect with the satelite.
We had dinner  at a Pizza Hut  and went to package the luggage.
Tomorrow we’ll go towards France, to the Euro - tunnel. Let’s see  if we are lucky and this time there are no delays.


















1 comentario: